مغربيات مجلة الاسرة المغربية لتطوير الذات – أخبار وفن وثقافة
📖 نص الحديث: أفأصل أمي؟ (حديث أسماء بنت أبي بكر)
عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَتْ:
“قَدِمَتْ عَلَيَّ أُمِّي وَهِيَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَاسْتَفْتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قُلْتُ: إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ وَهِيَ رَاغِبَةٌ، أَفَأَصِلُ أُمِّي؟ قَالَ: نَعَمْ، صِلِي أُمَّكِ.”
متفق عليه (رواه البخاري ومسلم)
🔍 تخريج الحديث ودرجته
| الوجه | التفصيل |
|---|---|
| الراوية | أسماء بنت أبي بكر الصديق رضي الله عنها |
| المحدث | البخاري ومسلم |
| المصدر | صحيح البخاري (كتاب الهبة)، صحيح مسلم (كتاب الزكاة) |
| رقم الحديث | البخاري (2620)، مسلم (1003) |
| درجته | صحيح متفق عليه |
📚 شرح الحديث
أولاً: قصة الحديث
كانت قتيلة بنت عبد العزى – وهي أم أسماء بنت أبي بكر – قد طلقها أبو بكر الصديق في الجاهلية . وفي عهد قريش – أي في المدة التي كانت بين النبي ﷺ وبين قريش (بين صلح الحديبية وفتح مكة) – قدمت إلى المدينة وهي مشركة، تحمل هدايا لابنتها أسماء .
جاءت تسأل ابنتها وتطلب صلتها، فأبت أسماء أن تقبل هديتها أو تدخلها بيتها حتى تستفتي النبي ﷺ، فقالت: “أفأصل أمي؟” فقال النبي ﷺ: “نعم، صلي أمك” .
ثانياً: معنى “راغبة”
اختلف العلماء في تفسير كلمة “راغبة” في الروايات:
| التفسير | الشرح |
|---|---|
| راغبة في صلتي | طامعة في بري وصلتي، تريد مني العطاء والإحسان |
| راغبة عن الإسلام | كارهة للإسلام، منصرفة عنه |
| راغمة (بالميم) | كارهة ساخطة، وهي رواية أخرى عند أبي داود |
قال الحافظ ابن حجر: “الذي تحرر أن قولها ‘راغبة’ إن كان بلا قيد فالمراد راغبة في الإسلام، وإذا قرنت بقوله ‘مشركة’ أو ‘في عهد قريش’ فالمراد راغبة في صلتي” .
ثالثاً: معنى “أفأصل أمي؟”
“الصلة” هنا بمعنى العطية والإنعام والإحسان . أي: هل يجوز لي أن أصل أمي المشركة وأحسن إليها وأعطيها؟
رابعاً: الجواب النبوي
قال النبي ﷺ: “نعم، صلي أمك” – أي: نعم، صلي أمك وصلتها وأحسني إليها، ولا يمنعك كونها مشركة من برها والإحسان إليها .
خامساً: سبب النزول
قال سفيان بن عيينة: “فأنزل الله تعالى فيها: لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ” [الممتحنة: 8] .
📊 دلالات الحديث وأحكامه
🎯 دروس وعبر
❓ الأسئلة الشائعة
هل يجوز صلة الرحم المشرك؟
ما الآية التي نزلت في هذه القصة؟
الخاتمة
هذا الحديث العظيم يبين سمو الإسلام ورحمته حتى مع المخالفين في الدين. فالإسلام لم يمنع من بر الوالدين حتى وإن كانا مشركين، لأن حق الأم عظيم لا يسقط بالكفر. فالمسلم مطالب بالإحسان إلى والديه ولو كانا على غير دينه، ما لم يأمراه بمعصية أو يقاتلاه في الدين.
اللهم أعنا على بر والدينا والإحسان إليهم.
